Temi

Sottosezione

Dal punto di vista giuridico, una sottosezione non è membro dell’Associazione Svizzera di Football (ASF) né di un’associazione regionale. Pertanto, nei loro confronti non può vantare diritti né è vincolata ad alcun obbligo. Per qualsiasi questione, l’interlocutore per le autorità competenti è il club principale a cui la sottosezione appartiene. I suoi membri devono essere affiliati obbligatoriamente anche al club principale, che a sua volta è membro dell’Associazione Svizzera di Football/dell’associazione regionale: solo così è possibile assicurare che non vi siano falle nell’assoggettamento a statuti/regolamenti e alla giurisdizione delle associazioni mantello.

Consiglio: regolamentate la collaborazione con una sottosezione in un contratto scritto. È consigliabile integrare i seguenti punti: 

• Le modifiche all’organico dei giocatori avvengono esclusivamente tramite il club principale. 
• Il club principale riscuote i contributi ordinari anche presso i membri della sottosezione. 
• Va definito con chiarezza cos’altro siano tenuti a pagare la sottosezione e/o i suoi membri (ad es. multe a seguito di diffide). 
• La sottosezione deve presentare il proprio conto annuale al club principale affinché sia sottoposto a revisione.